Tłumaczenie z polskiego na francuski i z francuskiego na polski

polski francuski

Jeżeli znajdziesz się w sytuacji, kiedy nie potrafisz zrozumieć napisu w języku obcym, skorzystaj z naszego tłumacza iPrekladac.eu. Jest tu do dyspozycji wszystkich, którzy potrzebują pomocy w tłumaczeniu zdań i tekstów. Tłumaczenie z polskiego na francuski i odwrotnie nigdy jeszcze nie było tak proste i szybkie. Tłumacz zawsze, kiedy tego potrzebujesz, na komputerze, w telefonie, tablecie, czy iPhonie.

 

Język polski

Język polski należy do języków zachodniosłowiańskich, tak jak czeski, słowacki czy serbołużycki. Należy do rodziny języków indoeuropejskich. Jeszcze w X wieku polski i czeski były niczym jeden język, potem zaczęły się rozdzielać. W XIV wieku Polacy i Czesi wciąż jeszcze się rozumieli. Polacy przyjęli od Czechów chrześcijaństwo i z tego powodu wiele terminów religijnych przypomina czeskie. W ciągu kilku wieków polski przyjął jednakże wiele obcych słów z łaciny, francuskiego, niemieckiego, czeskiego.

Po polsku mówi się nie tylko w Polsce, ale też w sąsiednich krajach i wielu miejscach na świecie.

Język francuski

Rozwój języka francuskiego jest łączony ze stopniowym wnikaniem do Galii cesarza rzymskiego Juliusza Cezara w latach 58- 52 p.n.e. Rzymianie jako zwycięzcy zajęli się administracją kraju i językiem urzędowym stała się łacina. Celtycka ludność miejscowa próbowała nauczyć zdobywców swojego języka, ponieważ umożliwiało to dostanie się na dobrze płatne i prestiżowe stanowiska urzędnicze oraz uzyskanie statusu rzymskiego obywatela.

Galowie używali swojego języka głównie w mowie, na prowincji.