Překlad z katalánštiny do dánštiny
a z dánštiny do katalánštiny

katalánština dánština

Překlad překladač vět textů dánštiny dánština katalánštiny katalánština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

katalánština - o jazyku

Katalánština je románský jazyk. Vyvinula se přibližně v 10. století z lidové latiny katalánských Pyrenejí. Jazykově je nejbližší jihofrancouzské okcitánčine, má však silné vazby i na španělštinu a portugalštinu, proto bývá často označována za jazyk přemosťující galsko-románské a iberorománske jazyky. Používá se hlavně v Katalánsku, na Baleárských ostrovech (Mallorca, Menorca, Eivissa, Formentera), ve Valencii, v části Aragonie ve Španělsku, je úředním jazykem v Andoře a používá se i v regionu Roussillon ve Francii a v okolí Alghero na Sardinii.

dánština - o jazyku

Dánština je germánský jazyk. Je rodným jazykem přibližně pěti milionů lidí žijících v Dánském království, včetně Faerských ostrovů a Grónska, patřících k říši. Mimo území Dánského království je dánština rodným jazykem početných menšin v Šlesvicku ve Spolkové republice Německo, v různých oblastech USA, mezi jiným v amerických státech středního západu, v Solvang a Kalifornii Dánská menšina (asi 10 000 lidí) žije i na slunečním pobřeží Španělska.

Dánština (v Dánsku) se vnitřně člení na tři hlavní dialektových oblasti: západní (kontinentální), ostrovní a východní, která zahrnuje už jen ostrov Bornholm. Západní oblast se dále ještě dělí na západo-, jih-a východojutskú oblast.