Překlad z korejštiny do japonštiny
a z japonštiny do korejštiny

korejština japonština

Překlad překladač vět textů japonštiny japonština korejštiny korejština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

korejština - o jazyku

Korejština je jazyk Korejců. Zpravidla se považuje za izolovaný jazyk. Je úředním jazykem dvou korejských států, jakož i jedním z úředních jazyků autonomní prefektury Číny hraničící s Korejskou lidově demokratickou republikou.

Původ korejského jazyka není zatím definitivně objasněn. Existuje několik hypotéz o kořenech korejského jazyka. Má mnoho společných prvků s japonštinou, mongolštinou, mandžuštinou, tunguzskými jazyky a turečtinou. Zpravidla se považuje za izolovaný jazyk, ale pravděpodobně je příbuzná s altajskými jazyky (mandžusko-tunguzskými jazyky), možná s japonštinou (podobná gramatika, ale jiný hláskové systém), ojediněle je považována za součást euroasijských jazyků nebo částečně jazyků Pujo.

japonština - o jazyku

Japonština je jazyk z jazykové skupiny japonsko-rjúkjuských jazyků (pro ty, kteří považují rjúkjuštinu za nářečí japonštiny, je japonština izolovaný jazyk).

Jazyk používá přes 127 milionů lidí hlavně v Japonsku, ale i v japonských pasové komunitách po celém světě. Japonština je aglutinujícím jazyk s prvky flexe. Integrální součástí japonštiny je keigo - systém zdvořilostní oslovování, který odráží hierarchický charakter japonské společnosti. Pomocí slovesných tvarů a specifické slovní zásoby se naznačuje vzájemné postavení mluvícího a posluchače. Zvuková zásoba japonštiny je relativně malá a má systém japonského výškového akcentu, kterým se rozlišuje význam slov a který vznikl v 8. století.