Překlad z norštiny do dánštiny
a z dánštiny do norštiny

norština dánština

Překlad překladač vět textů dánštiny dánština norštiny norština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

norština - o jazyku

Norština je germánský jazyk, po norsky říká asi 5 milionů obyvatel. Norština vznikla z jazyka stará norština Vývoj norštiny ze staroseverčiny (staronórčiny) trval zhruba 300 let a za tento čas proběhl přechod od složitého systému skloňování (podobného jako má dnešní slovenské) k jazyku méně složitému s pevnějším slovosledem. Dnešní norština je také ovlivněna dánština, protože Norsko bylo dlouhá léta pod nadvládou Dánska. Je všeobecně známo, že Norové bez větších problémů rozumějí mluvené švédštině a při psaném textu zas psané dánštině.

dánština - o jazyku

Dánština je germánský jazyk. Je rodným jazykem přibližně pěti milionů lidí žijících v Dánském království, včetně Faerských ostrovů a Grónska, patřících k říši. Mimo území Dánského království je dánština rodným jazykem početných menšin v Šlesvicku ve Spolkové republice Německo, v různých oblastech USA, mezi jiným v amerických státech středního západu, v Solvang a Kalifornii Dánská menšina (asi 10 000 lidí) žije i na slunečním pobřeží Španělska.

Dánština (v Dánsku) se vnitřně člení na tři hlavní dialektových oblasti: západní (kontinentální), ostrovní a východní, která zahrnuje už jen ostrov Bornholm. Západní oblast se dále ještě dělí na západo-, jih-a východojutskú oblast.