Překlad z rumunštiny do arabštiny
a z arabštiny do rumunštiny

rumunština arabština

Překlad překladač vět textů rumunštiny rumunština arabštiny arabština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

rumunština - o jazyku

Rumunština je románský jazyk, mluví jím asi 24 milionů lidí, z nichž většina žije v Rumunsku (ale i Maďarsko, Bulharsko, Vojvodina, Ukrajina). Vyvíjela se v úzkém kontaktu se slovanskými jazyky. Písemná podoba používá latinku (mírně modifikovanou).

Rumunštinou se mluví hlavně v Rumunsku, Moldavsku, Maďarsku, Srbsku a Bulharsku.

Rumunština je oficiální jazyk Rumunska a Vojvodiny, má stejné postavení jako srbština.

Rumunština se používá při bohoslužbách na Hoře Athos, jako jeden z pěti jazyků.

arabština - o jazyku

Arabčina je semitský jazyk. Kdysi ní nehovořili iba Arabi, ale slúžila jako mezinárodní jazyk, pobodne jako latinština v stredovekej Európe. Arabčina je předmětem studia arabistiky.

Nářečí se značně liší od spisovného jazyka. Spisovná arabština se málo liší od jazyka Koránu. V jednotlivých hovorových jazycích se objevují podobné odstředivé tendence, jaké rozdělili románské jazyky od kdysi jednotné latiny.

Rozdíly se jen v malé míře projevují v psané formě. Protože - arabské písmo nezachytí změny v krátkých samohláskách a souhlásky si zase ponechávají původní zápis.