Překlad z ruštiny do rumunštiny
a z rumunštiny do ruštiny

ruština rumunština

Překlad překladač vět textů ruštiny ruština rumunštiny rumunština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

ruština - o jazyku

Ruština je nejpoužívanější slovanský jazyk. Má tzv. plnohlasie, staré nosovky, má rozvinutou párovou měkkost souhlásek a redukci nepřízvučných samohlásek. Přízvuk je volný a pohyblivý. V minulém čase nepoužívá pomocné sloveso (já bral), v přítomném čase nepoužívá sponu (bratr doma). Píše se azbukou.

Výrazné stopy zanechal v ruském jazyce církevněslovanským jazyk, který byl v Rusku původním spisovným jazykem, a jehož funkce postupně přebírala vznikající spisovná ruština.

rumunština - o jazyku

Rumunština je románský jazyk, mluví jím asi 24 milionů lidí, z nichž většina žije v Rumunsku (ale i Maďarsko, Bulharsko, Vojvodina, Ukrajina). Vyvíjela se v úzkém kontaktu se slovanskými jazyky. Písemná podoba používá latinku (mírně modifikovanou).

Rumunštinou se mluví hlavně v Rumunsku, Moldavsku, Maďarsku, Srbsku a Bulharsku.

Rumunština je oficiální jazyk Rumunska a Vojvodiny, má stejné postavení jako srbština.

Rumunština se používá při bohoslužbách na Hoře Athos, jako jeden z pěti jazyků.