Překlad ze švédštiny do indonéštiny
a z indonéštiny do švédštiny

švédština indonéština

Překlad překladač vět textů švédštiny švédština indonéštiny indonéština online do mobilu pro android do pc kindle iphone

 

švédština - o jazyku

Švédština patří mezi germánské jazyky. Švédština je severogermánské jazyk, kterým hovoří více než 9 milionů lidí především ve Švédsku a části Finska, zejména na pobřeží a na Alandy. Je vzájemně srozumitelná s dánština a norštiny. Standardní švédština se v 19. století vyvinula z nářečí středního Švédska.

Z původních venkovských dialektů se jich mnoho ještě dochovalo, ale hovorová a psaná švédština je jednotná a standardizovaná. Z dospělé populace je gramotných 99% obyvatel. Některé nářečí se od standardní švédštiny velmi liší jak gramatikou, tak i slovní zásobou. Tyto nářečí jsou omezeny na venkovské oblasti, kde jimi mluví jen malý počet lidí s nízkou sociální mobilitou. Nečelí sice bezprostřednímu zániku, ale během posledního století upadli přesto, že jsou řádně prozkoumány a jejich používání je často podporováno i místními úřady.

indonéština - o jazyku

Indonéština je západoaustronézsky jazyk, úřední jazyk Indonésie. Indonéština je velmi podobná malajčine a byla prohlášena za úřední jazyk Indonésie při vyhlašování nezávislosti v roce 1945.

Indonéština se v originále nazývá Bahasa Indonesia, což v doslovném překladu znamená "jazyk Indonésie". Někdy bývá v anglických materiálech zkráceně označovaná jen jako "Bahasa".